Depuis 1999, Arlette Baumans, dans le cadre de son association avec Bernard Deffet, persévère inlassablement dans la pratique d’un exercice complexe et délicat dont l’essence est d’assurer la transformation permanente et durable de l’environnement construit. Cet exercice requiert distance et modestie, connaissances théoriques, historiques et techniques, ainsi que la maîtrise d’un langage formel basé sur l’observation et la fabrication d’un potentiel d’associations fonctionnelles et émotionnelles entre l’homme et son environnement.