Professeur de science des médias, spécialiste de l’intermédialité, auteur d’une œuvre importante publiée en plusieurs langues. Il a été le doyen de la faculté de Langue et Littérature de l’université de Bayreuth 2012 à 2014. Il est en poste à Bayreuth depuis 2003, après avoir exercé à l’université d’Amsterdam (1989-2002) et à l’université de Mannheim (1983-1988). Spécialiste du cinéma québécois, des rapports entre cinéma et histoire, de la théorie des médias et de l’histoire des médias, Müller a travaillé sur des productions issues de médias divers (le cinéma mais également la télévision, la littérature, la comédie musicale, la radio, les médias numériques, etc.) et appartenant à des aires géographiques variées. Il est considéré, dans le monde de la recherche, comme « figure de proue de l’école allemande de l’intermédialité ». Outre une thèse d’état portant sur le concept d’intermédialité et dont le titre en français serait Intermédialité : Formes de la communication culturelle moderne (Intermedialität: Formen moderner kultureller Kommunikation), Müller, membre du CRI (Centre de Recherche sur l’Intermédialité) dès sa création puis du CRIalt (Centre de Recherches Intermédiales sur les arts, les lettres et les techniques), a publié de nombreux articles et plusieurs ouvrages en allemand, en anglais et en français notamment autour du concept d’intermédialité. Citons :

Literaturwissenschaftliche Rezeptionstheorien und empirische Rezeptionsforschung. Mit einem Forschungsmodell, erläutert am Paradigma des französischen Populärromans. Frankfurt a. M. / Bern 1981 (Peter Lang Verlag), (Review in: Romanistisches Jahrbuch, Bd. 33. Berlin / New York 1982, p. 209-212), (ed. mit Markus Vorauer) Blick-Wechsel. Tendenzen im Spielfilm der 70er und 80er Jahre. Münster 1993 (Nodus Publikationen), Towards a Pragmatics of the Audiovisual. Vol. 1, Vol. 2, Münster 1994/5 (Nodus Publikationen), Intermedialität: Formen moderner kultureller Kommunikation. Münster 1996 (Nodus Publikationen, (ed.) Media Encounters and Media Theories. Münster 2008 (Nodus Publikationen) (ed. mit E.W.B. Hess-Lüttich & A. v. Zoest) Signs & Space, Raum & Zeichen. Tübingen 1998 (Gunter Narr Verlag), (ed. mit Michel Larouche) Quebec und Kino. Die Entwicklung eines Abenteuers. Münster 2002 (Nodus Publikationen), (ed. mit Marion Froger) Intermédialité et socialité. Histoire et géographie d'un concept. Münster 2007 (Nodus Publikationen),(ed. u.a.) Digital mediawa yesului hwagchang [Digitale Medien und die Erweiterung der Kunst]. Seoul 2006